Vi var fløjet sydpå og havde lejet en bil og var nu på vej mod det sydligste Frankrig, nær den spanske grænse. Hold fast, hvor var det varmt - aircon i bilen var jeg glad for vi havde. Ungerne på bagsædet havde det dog udmærket, så jeg havde ikke grund til at klage.
Vi ankom til campingpladsen, der lå klods op ad stranden. Det virkede sgu'''''''' rimeligt ok. Parker bilen og ind i receptionen for at få klaret de praktiske detaljer. Inde i receptionen stod en anden kunde som skulle have klaret de samme ting. Jeg ventede selvfølgelig og kom til at se på hende - flot kvinde, i slutningen af 30erne, solbrun og med nogle bryster der ikke var til at overse. I særdeleshed fordi bikinioverdelen var hvid og tynd - uden skål.
Det var åbenbart lidt mere besværligt end først antaget at få klaret tingene, så hun kiggede sig lidt rundt - jeg fangede hendes blik og hun smilede over til mig. Det var uvist om hun kunne se at jeg havde mere end almindeligt svært ved at holde mundvandet tilbage ...
Hun blev færdig ved skranken og hilste på mig på vej ud - Bonjour, Monsieur. Det ville jeg da ikke lade sidde på mig, så jeg hilste igen og sagde Bonjour, Madame. Lidt fransk kunne man vel - udover det franske jeg egentlig havde lyst til at praktisere med hende.
Da vi kom ned til vor plads og det telt, vi havde lejet, hoppede ungerne selvfølgelig indenbords og ville til stranden ret hurtigt. Jeg var først ved komme mig over varmen og satte mig ned under parasollen og sagde: Ja, men først skal far have en kold øl (de var lige købt i supermarkedet inden vi kom til pladsen). Det var de ikke umiddelbart tilfredse med, men accepterede dog planen. Der gik ikke lang tid, så prikkede een mig på skulderen - Bonjour, Monsieur - parlez vous francais ? Det... Læs hele novellen