Mor havde også fået stor hjælp af sine forældre, så traditionen blev nu holdt i hævd - Malene var meget taknemmelig for deres store omsorg.
Gennem hele hendes opvækst havde åbenhed omkring den nøgne krop været ganske naturlig. Hun kunne spørge om alt, og hendes nysgerrighed var naturligvis ikke blevet mindre, da hun opdagede den kildrende fornemmelse i kroppen efterhånden som årerne gik.
Drengene fra de store klasser var tidligt blevet opmærksomme på Malene. Én tidligt veludviklet tøs med store blå øjne, dog altid helt kortklippet, da hendes svømmelærer havde formanet holdet om besværet med at pleje et langt hår. Malenes bryster udviklede sig dog temmelig rigeligt, da hun sagtens kunne fylde et par store grove smedehænder med sine faste og spændstige patter - en arv efter hendes mor, der havde bibeholdt et lignende par - selv efter tre fødsler. Malenes store patter opvejedes dog af en lille fast røv, der næsten kunne dækkes af en af førnævnte smedenæver. Dertil kom en fræk lillepige-attitude, som med årerne havde blødgjort en pæn del af den mandlige del af hendes omgangskreds - og skabt en del misundelse hos den kvindelige ditto.
Malenes nysgerrighed var for alvor blevet vakt en sen aften, hvor sære og gispende lyde havde lokket hende ud i gangen, og hen til forældrenes soveværelse. Døren derind havde stået lidt åbent, så hun akkurat havde udsigt til deres seng. Malenes mor havde ligget med natkjolen lidt trukket op på maven og med vidt spredte ben. Moren gispede og stønnede: "hm, ja - det er godt, slik min liderlige kusse". Hvad skete der lige !?, tænkte Malene - hun blev på samme tid lidt forskrækket og tiltrukket af den forunderlige scene - og hvor var far blevet af? "Årh, ja, stik fingrene op i min stramme røv - som da vi ventede de små - gør det, hm, ja ... Læs hele novellen