Jeg var godt klar over at svigermor var en feminin dame som var til lingerie og neglige. Hendes jule og fødselsdags ønsker bekræftede dette og samtidigt var hun sin alder på 62 år til trods, en storbarmet velpropetioneret dame som kunne bære denne beklædning. Sædvanligvis havde svigermor en froté badekåbe på om morgenen når hun sad ved bordet, men denne morgen var hun iført en tynd sort chemisse top som ikke overlod meget til fantasien, et par meget små gennemsigtige trusser samt et par sorte sandaler med en lille sort fjerkvast på oversiden og høje hæle og ikke nok med det, hun lå på knæ på gulvet og var i fuld gang med at sutte pik på en mand som stod med bukserne nede om knæene og jeg kunne straks se at det ikke var svigerfar. I samme øjeblik hun så op på mig blev jeg frygtelig flov og skyndte mig at gå videre imens tankerne fløj igennem hovedet på mig.''
Hvad var det jeg havde set? Hvad skulle jeg gøre? Skulle jeg fortælle det til svigerfar eller måske min kone? Eller skulle jeg bare lade som ingenting? Jeg var temmelig forvirret da min mobil telefon ringede.
Det var svigermor. Hun sludrede gevaldigt. "Du må ikke misforstå det." sagde hun. "Det er ikke hvad du tror." Jeg svarede lidt køligt,:" ikke hvad jeg tror? Jeg ved kun hvad jeg så. Hvad vil du have jeg skal tro? Hvad skal jeg sige til svigerfar?" Hun sagde igen noget usammenhængede og sluttede af med ordene:"kom lige herhen, vi må tale om det!" Jeg stod et øjeblik og tænkte nogle forvirrede tanker, men besluttede mig for at gå ... Læs hele novellen