Vi havde haft det rigtig rart, - væk fra hverdagens stress og jag, og det var, som om vi pludselig havde meget mere tid til hinanden, Connie og jeg. Så den første nat bollede vi i flere timer, inden vi lagde os til at sove, og om morgenen kneppede vi igen, så vi var lige ved at komme for sent til morgenbordet. Lørdag aften var der dans til et ganske hæderligt orkester, men vi sad nu mest i baren sammen med nogle mennesker, vi havde mødt der. Der var flere, der havde vundet opholdet, nogle havde fået det af deres arbejdsgiver. Et enkelt par havde valgt at holde deres kobberbryllup helt for sig selv, da hans og hendes familier ikke kunne fordrage hinanden.
Vi sad og snakkede rigtig hyggeligt, dansede lidt med hinandens koner og drak en del. Det var i øvrigt den eneste gang i hele weekenden, vi selv måtte have pungen frem. Det blev ganske sent, da vi gik ned mod vores værelse, som lå helt nede for enden af gangen og til højre i en fløj, der var bygget til for nylig. Vi gik totalt i stå, da vi kom om hjørnet! For lige uden for døren til rummet kun to værelser fra os stod en ung kvinde, splitternøgen. Hun stod og bandede og svovlede lavmælt, mens hun bankede på døren og ind i mellem hævede stemmen og råbte ”Jørgen.” Og lidt efter ”Jørgen, for Helvede. Dit røvhul”.
Man kunne se, at hun ikke turde banke så højt, som hun nok havde lyst til, for så var hun bange for at vække hele kroen. Jeg tror, hun havde mest lyst til at sparke døren ind. Pludselig fik hun øje på os. Hun gjorde et forgæves forsøg på at dække både bryster og kusse, samtidig med at hun gav døren et spark med hælen og sagde ”Jørgen, der kommer nogen - luk så op!” Det var jo ikke særlig svæ... Læs hele novellen