Louise puttede sig lidt ind til Carina og Carina lagde armen omkring hende og nussede hende på ryggen… Louise spurgte så om nogen af damerne var gået lidt amok, men Carina svarede bare at hun ikke havde set noget, men kom så lige med en kommentar om at hun godt ville ha set noget… Louise spurgte så hvad hun gerne ville ha set, og Carina sagde bare at hun da gerne ville ha set to piger kysse eller noget… Så rejste Louise sig op på albuen og kiggede på Carina og så spurgte hun om Carina da var til piger… Carina sagde at hun da helt sikkert gerne ville prøve at være sammen med en pige, og inden hun nåede at sige mere, kyssede Louise hende… Carina gengældte bare, men blev så nervøs for om Louise kunne smage hvad Carina havde lavet, men hun sagde ikke noget… Efter lidt tid spurgte Louise om det var ok, og Carina forsikrede hende at det var perfekt og kyssede hende lidt tilbage… Så lagde Louise sig ned igen og sagde at hun altså havde det rigtig skidt, men hvis det var noget Carina mente noget med, så ville hun da gerne mere, når hun var blevet lidt mere frisk.
Pigerne faldt i søvn, men Carina vågnede ved at døren blev åbnet og Louises mor stak hovedet ind… Carina viskede hej og moderen sagde hej tilbage og sagde så at hun bare lige sikre sig at de havde det godt… Carina sagde at de havde det fint og skyndte sig også at sige tak for i aften… Så spurgte hun om hvor moderens kæreste var og moderen svarede at hun var blevet båret i seng og sov tungt og at moderen også var på vej i seng så sagde hun godnat og lukkede ... Læs hele novellen