Connie var en fræk lille tøs på 16, som var i stand til at fordreje hovedet på mangen en fyr, så derfor var jeg lidt bange for at lade hende tage til fest og den slags. Men hun var vild og egensindig og jeg var faktisk slet ikke i stand til at styre hende. Der var ikke gået mange dage, før hun gjorde oprør mod mig. Efter et mægtigt skænderi, hvor jeg havde forbudt hende at tage til halbal stak hun af fra mig, og jeg vidste ikke mine levende råd. Jeg var bekymret, frustreret og vred, men indeni sydede et sandt raseri også i mig.
Da hun kom tilbage slæbende på en eller anden filejs, tænkte jeg, at nu skulle der gøres noget. Jeg var vågnet på grund af deres fordrukne larm, mens de vaklende prøvede at komme ind i huset. Da jeg kom ned ad trappen og så dem i stuen, fik jeg endnu et anfald af raseri. Fyren havde placeret Connie i sofaen og var i gang med at tage tøjet af hende, og hun var alt for fuld til at sige til eller fra. Jeg bad ham om at stoppe sit foretagende, men han prøvede selvfølgelig at spille fræk overfor mig, så jeg tog ham i hoved og røv og fik verfet ham ud af huset.
Da jeg vendte tilbage for at tale et alvorsord med tøsen, var hun faldet i søvn på sofaen – fuldstændig udbombet af druk. Jeg kiggede lidt på hende, mens jeg blev grebet af forskellige følelser, hvoraf raseri ikke var et issue mere. Han... Læs hele novellen