Helenes andet sidespring var faktisk for at gøre hendes mand en tjeneste. Søren havde lavet en alvorlig brøler i forbindelse med sit nye job, hvilket chefen mildest talt var noget utilfreds med, og Søren var derfor bange for at blive fyret eller sat til minde ansvarsfyldt arbejde. Helene vidste fra nogle firmafester at chefen havde et godt øje til hende, og mente derfor at hun sagtens kunne udrede den sag. Hun tog en sen eftermiddag op på kontoret, da hun vidste fra hendes mand, at chefen altid gik senest hjem. Chefen, som på det tidspunkt var omkring de 50, altså mere end det dobbelte af hendes egen alder, havde taget godt imod hende og havde endda skænket hende et glas dyr whisky.
Efterhånden som samtalen skred frem, fik hun chefen til at love at episoden ikke skulle få nogen konsekvens for Søren, og bedst som hun troede at aftalen var sikret, spurgte chefen så: ”Og hvad får jeg så til gengæld unge dame…”. ”Til gengæld…” kom det lidt overrasket fra Helene. ”Jaaa… en stor tjeneste er vel ikke gratis” fortsatte chefen, mens hans øjne kørte op og ned af hendes krop, og kun dvælede kort ved hendes bryster. ”Nej…nej selvfølgelig ikke” svarede Helene og forsøgte at lyde som en rutineret forhandler. ”Hvad vil du ha’…” fortsatte Helene, og blev mere målrettet og hårdere i stemmen, mens hun stirrede intenst på chefen, i håb om at han ville trække sig. ”Jaa… du kunne jo starte med at vise mig dine bryster…ikke..” kom det sikkert fra chefen. ”Tror du en mand i
din alder kan klare at se dem…” kom det lidt kækt fra Helene som nu pludselig var udfordret af situationen og gerne ville ”vinde”. ”Jeg havde nu ikke tænkt mig at nøjes med at se…lille frøken kæphøj” returnerede che... Læs hele novellen