Ying var 43 år og en konservativ og ordentlig kvinde. Hun ville være korrekt og beskedent klædt på før hun gik ud. Der var dog det problem at hendes datter var en størrelse mindre end hende selv. Så Ying besluttede at gå gennem sin datters garderobe, indtil hun fandt noget, hun kunne bruge. Hun fandt noget der var acceptabel, nederdel og jakke – det så ikke godt ud, men heller ikke helt dårligt. Da hun satte sig ned i bilen, bemærkede Ying en reklame for "Brians Gårdsalg", og besluttede at tage derud og se, hvordan det var i forhold til markederne i Kina.
Brian var sammen med nogle venner fra de nærliggende gårde, og fortalte hvad han oplevede i aftes på Fredes Bar. Han havde siddet og drukket en øl i håb om at møde en pige, da han hørte en rocker ved nabobordet prale af et nyt stof, han havde stjålet fra en medicinsk forsker. Det var et præparat hvor tilsyneladende en enkelt dråbe ville gøre en person fuldstændig lydig mod hvad vedkommende blev bedt om og samtidig ville vedkommende ikke være i stand til at huske noget bagefter. Det var så kraftig et stof, at folk uden tøven ville gøre ting, de aldrig ville gøre i det virkelige liv. Brian havde stjålet det fra rockerens j... Læs hele novellen
