(For)løsningen er N på 16 år. Jeg vil kalde hende N og ikke ved hendes rigtige navn for det tilfældes skyld, at hun skulle falde over denne beretning, selvom det næppe er sandsynligt. Men hvem ved, måske nogen i hendes familie? N er fra Filippinerne og var netop kommer hertil på turistvisum. Hendes far har boet heroppe i flere år for at arbejde og dermed brødføde familien, der alle lever på Filippinerne. På den måde deler de skæbne med mange filippinske familier at være delte i to verdener.
Vi mødtes ved en fødselsdag hos fælles venner. Tom, en af mine kolleger, er gift med en filippiner og det var meningen at jeg skulle hente ham i løbet af eftermiddagen for at vi kunne tage videre i biografen og ud at spise. Da jeg kom blev jeg straks budt på noget at spise og drikke, og da min ven så ud til at hygge sig godt, sagde jeg ja tak. Filippinere er tilsyneladende glade og åbne mennesker og meget gæstfrie, så det var ikke sådan lige at komme derfra. Men det gjorde absolut ikke noget! De fleste af dem talte deres eget sprog Tagalog det meste af tiden, og da min ven var godt optaget bl.a. med sin kone, kiggede jeg mig lidt omkring for at finde nogen at hygge mig med. Og det kom jeg bestemt ikke til at fortryde!
Det var et meget blandet selskab af folk i alle aldre, lige fra småbørn til folk i tresserne. Nogle af børnene ville gerne spille lidt bold på græsset i nærheden, så jeg tilbød at gå med. Jeg foreslog stopbold og det var de straks med på. Jeg havde god... Læs hele novellen